Bragelonne

Nous sommes actuellement le 21 Novembre 2017, 19:32

Le fuseau horaire est réglé sur UTC




Publier un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 227 messages ]  Atteindre la page 1 2 3 4 523 Suivant
Auteur Message
 Sujet du message : Le coin des fautes
MessagePublié : 17 Juillet 2011, 17:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 02 Avril 2005, 08:26
Messages : 238
Localisation : Blagnac
Notre de l'admin :

Parce qu'il arrive à tout le monde de faire des bêtises, il est possible que vous rencontriez des fautes dans certains de nos ouvrages.
Si vous les repérez, n'hésitez pas à nous les indiquer dans ce sujet. Ainsi, nos troupes d'élite du service correction se chargeront d'une part de tirer les oreilles du correcteur, et ensuite de répertorier la correction dans nos fichiers, pour d'éventuelles réimpressions du même livre.

Merci de votre attention et de votre temps. :)

________________________________________________________________________________

Vide en évolution - Peter F. Hamilton

P. 295, 16 lignes avant la fin "lui caresser visage" >----> "lui caresser le visage"
P. 443, ligne 13 "libérer le Terre de sa prison" >----> la Terre

_________________
Je compte pour un. Comme chacun de vous.

http://perso.orange.fr/Jean-Claude.Dunyach/Accueil.html


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 18 Juillet 2011, 12:35 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 14 Octobre 2009, 11:40
Messages : 29
C'est noté, Jean-Claude,

Désolé de voir ces fautes, mais merci de nous les avoir signalées. Elles seront corrigées lors des prochaines rééditions.

Je te fais la bise et tu auras de mes nouvelles bientôt, dès que je termine avec 2-3 autres titres en cours...

_________________
Tom Clegg


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 07 Août 2011, 13:17 
Hors-ligne

Inscription : 04 Juin 2011, 00:11
Messages : 23
Le Nom du Vent - Patrick Rothfuss

Chronique du Tueur de Roi - Première Journée



p435 : "prenant mon temps pour ouvrir mon vieil étui cabossé et en sortir mon vieux luth cabossé" (bon c'est pas une faute mais une répétition pas très jolie)

D'autres fautes à venir, faut juste que je les retrouve (je les avais relevées sur l'ancien forum).


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 08 Août 2011, 06:58 
Hors-ligne

Inscription : 08 Février 2011, 09:27
Messages : 229
Il me paraît évident que ce n'est pas du tout une répétition maladroite mais bien un effet de style voulu.


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 08 Août 2011, 07:14 
Hors-ligne

Inscription : 04 Juin 2011, 00:11
Messages : 23
Ok, mais par contre j'avais fais une liste de fautes d'orthographes sur l'ancien forum mais ça a été delete...J'essaie de retrouver ça


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 22 Août 2011, 19:38 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Septembre 2004, 10:45
Messages : 1697
Localisation : montigny le bx
Cesba m'a dit que tout avait été précieusment conservé...


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 22 Août 2011, 20:19 
Hors-ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Mai 2004, 19:20
Messages : 3172
Localisation : Paname
Oui, ne vous en faites pas avec les anciens tôpics, ils ont bien été transmis au service des correc'. :)

_________________
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 23 Août 2011, 06:45 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Août 2011, 09:49
Messages : 32
Localisation : Lyon
dans le livre Ayesha de Ange, collection Bragelonne 10 ans, il manque des mots je pense :

p438 : "Là encore, les prisonniers l, ou refusaient de parler, et les soldats..."

ce n'est pas la seule erreur de ce genre dans le livre, j'essaierai de les répertorier

_________________
Image

"L'amour ? Tu le trouveras et le perdras, encore et encore."
{Imriel}


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 23 Août 2011, 14:35 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Septembre 2004, 10:45
Messages : 1697
Localisation : montigny le bx
Sur Des Mers Plus Ignorées

P43 L 1 "faites les vôtres" au lieu avec le contexte "faites-les vôtres"

p74 8L avant la fin « Lágrimas » au lieu de « Lãgrimas »

p168 avant-dernière et dernière L « hors la loi » au lieu de « hors-la-loi »

p309 dernière L  « Lamentablement Gras » au lieu de « Tristement Gras » (à voir avec la VO si l'erreur est volontaire mais après le même personnage ne se trompe pas dans le nom )

p320 L24 « Shandy montait quatre à quatre » au lieu de « Shandy montait les marches quatre à quatre » ou « Shandy montait l'escalier quatre à quatre » (sans rien ça fait bizarre je trouve)


Haut
   
 Sujet du message : Re: Le coin des fautes
MessagePublié : 23 Août 2011, 15:05 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Septembre 2004, 10:45
Messages : 1697
Localisation : montigny le bx
Ta-Shima
ça a peut-être été déjà signalé...

p128 L25 "- Qu'est que c'est que..." au lieu de "- Qu'est-ce que c'est que..."

p303 9L avant la fin "Gaïa" au lieu de "Gaia"


Haut
   
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 227 messages ]  Atteindre la page 1 2 3 4 523 Suivant

Le fuseau horaire est réglé sur UTC


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 4 invités


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher :
Atteindre :  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traduction française officielle © Maël Soucaze