Bragelonne

Nous sommes actuellement le 16 Novembre 2018, 08:20

Le fuseau horaire est réglé sur UTC




Publier un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 64 messages ]  Atteindre la page Précédent 1 2 3 4 57 Suivant
Auteur Message
MessagePublié : 09 Septembre 2011, 09:49 
Hors-ligne

Inscription : 20 Juin 2011, 10:17
Messages : 105
Non mais c'est une blague, cela ne peut être qu'une blague 8-)

Mais parfois on se demande :roll:


Haut
   
MessagePublié : 09 Septembre 2011, 17:55 
Hors-ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Mai 2004, 19:20
Messages : 3172
Localisation : Paname
Jessica a écrit :
De toutes façons, il ne faut pas se leurrer : Milady se dirige de plus en plus (malheureusement) vers la romance paranormale, qui se vend apparemment bien, donc les couvertures suivent le même chemin...


Faux. Il doit y avoir 1 série de paranormal romance pour 4 autres de bit-lit / mois.

Il y en a eu simplement plus ces derniers mois, oui.


Caly a écrit :
Donc au final, on choisit les couvertures pour leurs codes graphiques plutôt que pour leurs qualités. Alors que quelques années en arrières, Milady avait parmi les plus belles couv' d'Urban Fantasy, tout pays confondu... Quand je vois ce a quoi on en est réduit désormais, je trouve ça franchement affligeant. :(


Rien à voir. Faut juste faire en sorte de correspondre un minimum aux codes du genres, et au contenu.

Et il y a la perception de chacun. Perso, je préfère 100 nos couv' des Vampires de Chicago. La bimbo (cliché) sur les toits de la ville (cliché), ça commence à bien faire.
La compo est sans doute simple, mais plus fidèle au roman. Et au moins, la nana ressemble à une vraie fille...

_________________
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...


Haut
   
MessagePublié : 09 Septembre 2011, 17:59 
Hors-ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Mai 2004, 19:20
Messages : 3172
Localisation : Paname
Caly a écrit :
L'inspiration est une chose, les choix éditoriaux en est une autre. La preuve en est encore une fois les premières ébauches de couvertures de Cygne noir par rapport aux mocheté que nous avons eu. Et puis autant regardé son travail dans la concurrence qui n'est pas bridé lui! Suffi aussi de regarder L'épreuve du Loup ou nous avons eu 2 couv' très sympathiques même si c'est la moins belle qui a été retenu (surprise :evil: ) mais je reconnais qu'elle colle plus à l’héroïne et à l'ouvrage
Et Siegfried affirme lui même qu'elle sort de très bon travail (qui doivent être refusé puisque nous avons que des horreurs dernièrement).


Faut prendre en considération une petite chose qui n'est pas forcément connue de chacun :

Les nombreux visuels de previews que vous voyez sur le web, vous ne devriez tout simplement pas les voir, en fait. Ce sont des images non contractuelles, réalisées uniquement pour la présentation en librairie. Elles ne devraient même pas apparaître sur les sites de vente en ligne.

Parfois, ce sont déjà les versions finales, mais pas le plus souvent. Entre temps, la direction artistique travaille plus sur ces ouvrages, car elle a apprit à les connaître. D'où les changements effectués.

_________________
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...


Haut
   
MessagePublié : 09 Septembre 2011, 20:19 
Hors-ligne

Inscription : 20 Juin 2011, 10:17
Messages : 105
Citer :
Et au moins, la nana ressemble à une vraie fille...

Et là se pose la question de ce qu'est une "vraie fille" (pour l'une comme pour l'autre je connais mieux et aussi pire donc c'est très subjectif). Bref, je referme la parenthèse.

Une question : si on n'est pas censés connaître les visuels previews, d'où viennent les fuites ?


Haut
   
MessagePublié : 10 Septembre 2011, 08:00 
Hors-ligne

Inscription : 11 Janvier 2009, 18:31
Messages : 545
Localisation : Macôn
Cesba a écrit :

Et il y a la perception de chacun. Perso, je préfère 100 nos couv' des Vampires de Chicago. La bimbo (cliché) sur les toits de la ville (cliché), ça commence à bien faire.
La compo est sans doute simple, mais plus fidèle au roman. Et au moins, la nana ressemble à une vraie fille...



Bimbo sur un toit... Parcouru le catalogue et je n'ai pas trop vu ça pour le moment. :lol:
On est dans l'imaginaire. Est-ce que les gens veulent vraiment une "vraie fille" à la Michelle Rowan? J'ai juste a ouvrir un magazine pour en trouver des centaines. Maintenant, j'ai aussi pris l'exemple de cette couverture car comme Rachel Morgane = Cincinnati, Merit = Chicago et je trouve terrible ce genre de vue plongeante sur la ville ou est censé se dérouler l'histoire.
Ce n'est pas la fille qui me dérange le plus mais la fadeur du tout. l'arrière plan ne ressemble à rien et la mise en scène ne rattrape rien du tout. La "Merit" de Milady a très certainement un physique assez fidèle aux romans mais sérieusement... Si la série fait 25 tomes on va se retrouver avec des bustes sur 25 tomes?
Image Image Image
3 couvertures = 3 bustes. Et il ne faut pas croire que changé de personnage en face avant va changer quoi que ce soit hormis renforcé l'aspect paranormal romance qui est déjà un peu trompeur.

Sur le sujet de la série :

Jessica a écrit :
Au tout début, j'ai cru que c'était encore de la paranormal romance, vu le titre de la série.

La couverture est la première chose que l'on voit quand on prend un livre. Donc le titre du livre a joué mais pour que méprise soit faite, la couverture ne devait pas non plus trop détromper Jessica.


Et je recherche toujours quelqu'un qui aime les couvertures de Cygne Noir! :evil:

_________________
BookNode avis
BookNode Collection


Haut
   
MessagePublié : 10 Septembre 2011, 08:40 
Hors-ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 22 Janvier 2009, 17:28
Messages : 660
Localisation : Loire (42)
Caly a écrit :
Sur le sujet de la série :

Jessica a écrit :
Au tout début, j'ai cru que c'était encore de la paranormal romance, vu le titre de la série.

La couverture est la première chose que l'on voit quand on prend un livre. Donc le titre du livre a joué mais pour que méprise soit faite, la couverture ne devait pas non plus trop détromper Jessica.


Et je recherche toujours quelqu'un qui aime les couvertures de Cygne Noir! :evil:

Les couvertures de Cygne Noir ne me dérangent pas, perso. Après, c'est sûr qu'il y en a eu des plus réussies !
Il est vrai que la couv' des Vampires de Chicago aurait aussi pu convenir à une série de romance paranormale (comme beaucoup !), mais je ne la trouve pas déplaisante pour autant ;) C'est vraiment le titre qui m'a induite en erreur.

_________________
Lecture en cours : Michelle ZINK, Maudites (Tome 2)


Haut
   
MessagePublié : 10 Septembre 2011, 09:12 
Hors-ligne

Inscription : 11 Janvier 2009, 18:31
Messages : 545
Localisation : Macôn
Jessica a écrit :
Caly a écrit :
Sur le sujet de la série :

Jessica a écrit :
Au tout début, j'ai cru que c'était encore de la paranormal romance, vu le titre de la série.

La couverture est la première chose que l'on voit quand on prend un livre. Donc le titre du livre a joué mais pour que méprise soit faite, la couverture ne devait pas non plus trop détromper Jessica.


Et je recherche toujours quelqu'un qui aime les couvertures de Cygne Noir! :evil:

Les couvertures de Cygne Noir ne me dérangent pas, perso. Après, c'est sûr qu'il y en a eu des plus réussies !
Il est vrai que la couv' des Vampires de Chicago aurait aussi pu convenir à une série de romance paranormale (comme beaucoup !), mais je ne la trouve pas déplaisante pour autant ;) C'est vraiment le titre qui m'a induite en erreur.


Ne pas déranger et aimer est 2 choses distinctes. Donc en résumé, les couv' de cygne Noir son au choix "potable" ou "mauvaise". On est bien loin de commentaires enthousiastes :mrgreen:

_________________
BookNode avis
BookNode Collection


Haut
   
MessagePublié : 10 Septembre 2011, 13:53 
Hors-ligne

Inscription : 08 Avril 2010, 09:05
Messages : 174
Caly a écrit :
Cesba a écrit :
Et il y a la perception de chacun. Perso, je préfère 100 nos couv' des Vampires de Chicago. La bimbo (cliché) sur les toits de la ville (cliché), ça commence à bien faire.
La compo est sans doute simple, mais plus fidèle au roman. Et au moins, la nana ressemble à une vraie fille...

Bimbo sur un toit... Parcouru le catalogue et je n'ai pas trop vu ça pour le moment. :lol:
On est dans l'imaginaire. Est-ce que les gens veulent vraiment une "vraie fille" à la Michelle Rowan? J'ai juste a ouvrir un magazine pour en trouver des centaines. Maintenant, j'ai aussi pris l'exemple de cette couverture car comme Rachel Morgane = Cincinnati, Merit = Chicago et je trouve terrible ce genre de vue plongeante sur la ville ou est censé se dérouler l'histoire.
Ce n'est pas la fille qui me dérange le plus mais la fadeur du tout. l'arrière plan ne ressemble à rien et la mise en scène ne rattrape rien du tout. La "Merit" de Milady a très certainement un physique assez fidèle aux romans mais sérieusement... Si la série fait 25 tomes on va se retrouver avec des bustes sur 25 tomes?
Image Image Image
3 couvertures = 3 bustes. Et il ne faut pas croire que changé de personnage en face avant va changer quoi que ce soit hormis renforcé l'aspect paranormal romance qui est déjà un peu trompeur.


Cesba n'a pas vraiment tort, voici 3 couvertures des Vampires de Chicago et 2 de la série Elemental Assassin de J. Estep réalisées par Tony Mauro :
Image Image Image
Image Image
Il pourrait s'agir de la même série tellement les compositions sont similaires.

Là où je ne suis pas d'accord avec Cesba et où je te rejoins Caly, c'est au niveau du travail effectué sur l'ambiance et les décors. Sur les couv VF ce sont des photo prises sur Getty dont les couleurs ont été très simplement retravaillées alors que sur la VO il y a un plus gros travail derrière, ce ne sont pas des images génériques mais des images conçues pour ces couvertures.
Là où Milady se contente d'utiliser le matériel disponible, d'autres maisons d'édition vont carrément organiser des séances photo et faire appel à un modèle, etc. comme l'a fait Orbit pour la série Danny Valentine.

L'autre point important qu'on n'arrive pas forcément à bien faire comprendre, c'est qu'on préfère voir sur les couvertures des illustrations d'Anne-Claire plutôt que des montages photo... :|

Edit: désolé pour les grandes images, je n'en ai pas trouvé de plus petites.


Haut
   
MessagePublié : 10 Septembre 2011, 14:32 
Hors-ligne

Inscription : 11 Janvier 2009, 18:31
Messages : 545
Localisation : Macôn
DarkGarnet a écrit :

Cesba n'a pas vraiment tort, voici 3 couvertures des Vampires de Chicago et 2 de la série Elemental Assassin de J. Estep réalisées par Tony Mauro :

Il pourrait s'agir de la même série tellement les compositions sont similaires.

Là où je ne suis pas d'accord avec Cesba et où je te rejoins Caly, c'est au niveau du travail effectué sur l'ambiance et les décors. Sur les couv VF ce sont des photo prises sur Getty dont les couleurs ont été très simplement retravaillées alors que sur la VO il y a un plus gros travail derrière, ce ne sont pas des images génériques mais des images conçues pour ces couvertures.
Là où Milady se contente d'utiliser le matériel disponible, d'autres maisons d'édition vont carrément organiser des séances photo et faire appel à un modèle, etc. comme l'a fait Orbit pour la série Danny Valentine.

L'autre point important qu'on n'arrive pas forcément à bien faire comprendre, c'est qu'on préfère voir sur les couvertures des illustrations d'Anne-Claire plutôt que des montages photo... :|


Je suis d'accord avec toi sur la compo globale des couvertures américaines de Vampires de Chicago. J'ai d'ailleurs dit que je trouve les 3 premières hideuses ce qui rend l'utilisation de la 4 tout aussi obsolète à cause de l’homogénéité. Maintenant, aucune de ces couvertures n'est dispo en france puisque J'ai Lu a lui aussi utiliser des couvertures "perso" pour la série Elemental Assassin.
D'ailleurs, J'ai Lu a la palme sur ce coup car ils ont fait des couvertures absolument atroce sans le moindre travail d'arrière plan:

Image Image Image

Je pense que ce sera un miracle si ils arrivent à bien vendre la série avec ce genre de couv' (J'espère quand même car après un tome 2 passablement moyen, le tome 3 est vraiment bon). Et si Tony Mauro a quelques lacunes sur Vampires de Chicago, il fait du très bon travail de reconstitution sur An Elemental Assassin. D'une part, la rune de Gin est parfaitement bien représenté dans la paume de sa main et surtout, le décor arrière fait référence à certains passage clé de chaque livre (le restaurant Porckpit du 1, la mine du 2, le bateau casino du 3 avec sa roue). La seule concession, ce sont les vêtements de Gin trop légers pour cacher ses poignards (mais ce genre d'impro, tout le monde s'en fous du moment que c'est classe. C'est comme les ailes de Georgina. Elle n'en a qu'une fois en clin d'oeil dans le volume 1 et ne fait pas partie de son attirail mais tout le monde s'en fou tellement le travail de Jean-Sebastien Rossbach est magnifique! Suffi de voir les réactions sur le blog de Richelle Mead : http://blue-succubus.livejournal.com/17 ... l#comments )
Je crois que J'ai Lu à tendance à faire ses propres couvertures sauf que pour le coup, ils auraient vraiment du s'abstenir car non seulement elles sont laides, mais elles ne respectent même pas les éléments de l'ouvrage

_________________
BookNode avis
BookNode Collection


Haut
   
MessagePublié : 13 Septembre 2011, 11:50 
Hors-ligne
Modérateur
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 13 Mai 2004, 19:20
Messages : 3172
Localisation : Paname
Caly a écrit :
Bimbo sur un toit... Parcouru le catalogue et je n'ai pas trop vu ça pour le moment. :lol:

Je parlais des couvertures US de Chicago.

Caly a écrit :
On est dans l'imaginaire. Est-ce que les gens veulent vraiment une "vraie fille" à la Michelle Rowan?

C'est effectivement une question qu'on peut se poser, mais je donnais simplement mon avis sur ce cas, en même temps. :)

Caly a écrit :
Ne pas déranger et aimer est 2 choses distinctes.

Oui...

Caly a écrit :
Donc en résumé, les couv' de cygne Noir son au choix "potable" ou "mauvaise". On est bien loin de commentaires enthousiastes :mrgreen:

... mais attention de ne pas parler pour les autres non plus. :)

_________________
- Shepard, isn't the Bible kind of specific about killing ?
- Very specific, it is. However, somewhat fuzzy around the area of kneecaps...


Haut
   
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet  Répondre au sujet  [ 64 messages ]  Atteindre la page Précédent 1 2 3 4 57 Suivant

Le fuseau horaire est réglé sur UTC


Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas transférer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher :
Atteindre :  
cron
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traduction française officielle © Maël Soucaze